Иногда при печати на терминальном сервере может возникать ошибка "Не удалось сформировать pdf документ", это может быть связано с каталогом TEMP. Проверить можно следующим образом:

Если вы вводите %temp% и попадаете не в каталог \AppData\Local\Temp, значит идёт нестыковка.

https://coderoad.ru/6521277/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-TEMP-%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0-TEMP-digit

Попробуйте следующее:

Если вы установите для групповой политики Do not use temporary folders per session значение Включено, это поведение не будет происходить.

 

И после этого пересоздайте каталог Temp в новом месте, теперь подпапок не должно быть и все должно храниться напрямую в Temp.

Затем перезагрузите программу и снова попробуйте выгрузить в PDF.